A longtime CIA official chosen by President Obama to be the intelligence chief at the Department of Homeland Security withdrew from consideration yesterday after it became apparent that senators examining his nomination planned to scrutinize his role in the agency’s interrogation of terrorism suspects