It should have been easy for Democrats to connect depleted 401(k) accounts and lost home equity with the buccaneers of Wall Street who supposedly prompted the panic. The public, after all, has been whipped up in furor at the masters of the universe who bankrupted portfolios as they walked away with multimillion-dollar bonuses. We now hate those on Wall Street as much as we used to like them for bringing spectacular growth to our retirement accounts.